You searched for: bij equivalent gebeurne (Holländska - Franska)

1°ter . in geval van overtreding van de voorschriften van een sectorale overeenkomst kan iedereen die erdoor gebonden is de uitvoering in natura of bij equivalent vorderen van de overtreder ».
1°ter . en cas d'infraction aux dispositions d'un accord sectoriel, toute personne qui y est liée peut exiger du contrevenant l'exécution en nature ou par équivalent. »

in studies sp824 en sp825 die werden uitgevoerd sinds het initiële vergelijkende onderzoek, werd voor rotigotine en ropinirol bij equivalente doses een soortgelijke werkzaamheid vastgesteld.
dans les études sp824 et sp825 conduites depuis l’étude comparative initiale, la rotigotine et le ropinirole à doses équivalentes ont montré une efficacité comparable.

bij equivalente doseringen liggen de plasmaconcentratie en auc-waarden van caelyx die voornamelijk gepegyleerd liposomaal doxorubicinehydrochloride vertegenwoordigen (met 90% tot
a doses équivalentes, les valeurs de la concentration plasmatique et les valeurs de l'asc de caelyx qui représentent surtout le chlorhydrate de doxorubicine liposomal pégylé (contenant 90% à 95% de la doxorubicine mesurée) sont significativement plus élevées que celles observées avec les préparations conventionnelles de chlorhydrate de doxorubicine.