Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
we moeten het politieke conflict over economische en sociale strategieën beslechten binnen de lijnen van het huidige institutionele speelveld.
nous devons régler le différend politique sur les stratégies économiques et sociales dans les limites du terrain institutionnel existant.
de lijn
tec
Senast uppdaterad: 2017-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
het voor de diepzeevisserij beperkte gebied "the eratosthenes seamount" binnen de lijnen die de volgende punten met elkaar verbinden:
la zone de pêche en eau profonde à accès réglementé dénommée «the eratosthenes seamount» délimitée par les lignes reliant les coordonnées indiquées ci-après:
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
2° in verschillende kleuren, de lijnen van geregeld vervoer van de vvm;
2° en différentes couleurs, les lignes du transport régulier de la vvm;
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
1° de lijn
1° la ligne
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
aan de lijn gehad
eu en ligne
Senast uppdaterad: 2014-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eigenschappen van de lijn,
caractéristiques de la ligne,
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de lijn openbaar vervoer
tec transport en commun
Senast uppdaterad: 2017-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
het snijpunt (hv) van de lijnen hh en vv moet zich binnen de isolux van 80 % van de maximale verlichtingssterkte bevinden.
le point hv d’intersection des lignes hh et vv doit se trouver à l’intérieur de l’isolux 80 % de l’éclairement maximal.
het snijpunt (hv) van de lijnen h-h en v-v moet zich binnen de isolux van 80 % van de maximale verlichtingssterkte bevinden.
le point hv d'intersection des lignes h-h et v-v doit se trouver à l'intérieur de l'isolux 80 % de l'éclairement maximal.