You searched for: de besteding van kosten (Holländska - Franska)

de besteding van de middelen
l'affectation des moyens

de besteding van de winsten;
l'affectation des bénéfices;

verslag over de besteding van stabexmiddelen
rapport sur les fonds stabex

de besteding van de eventuele winsten;
l'affectation des bénéfices éventuels;

- de besteding van de specifieke steun.
- à l'utilisation de l'aide spécifique.

wie controleert de besteding van de begroting?
qui controle l'exécution du budget?

rekenkamer de besteding van het subsidiebedrag controleert
cour des comptes sur l'utilisation du montant des subventions octroyées.

overzicht van de besteding van het sovo-budget
aperçu de l'affectation du budget de l'a.s.b.l. `structures sociales'

de rapportering over de besteding van deze subsidiëring. »;
le rapportage sur l'affectation de ces subventions. »;

de werkelijke kwestie is de besteding van het geld.
la vraie question, c'est l'affectation des liquidités.

de besteding van de vastgelegde kredieten verloopt normaal.
les réalisations consécutives à ces engagements s'effectuent dans des conditions normales.

1° het beheer en de besteding van het afdelingsbudget;
1° de la gestion et de l'affectation du budget de l'unité;

de besteding van de middelen uit het esf blijft ontoereikend.
en ce qui concerne les programmes adoptés avant la réforme des fonds, le programme valoren s'est ter­miné par l'achèvement de bellacorick wind farm, co.

verslagen over de besteding van de middelen opvragen _bar_
obtenir les rapports sur l'utilisation des fonds _bar_

de besteding van de betalingskredieten voor 1991 strekt ook tot tevredenheid.
l'utilisation des crédits de paiement du budget de 1991 est aussi satisfaisant.

een richtlijn inzake de besteding van de inkomsten uit dienstverleningscontracten;
une directive sur l'affectation des revenus des contrats de service;

dat bestaande mechanismen voor de besteding van de structuurfondsen niet voldoen.
m. barÓn crespo demande à m. sharon de mettre fin à une guerre unilatérale en guise de réponse aux attentats suicides.

de parlementaire commissie begrotingscontrole ziet toe op de besteding van de begrotingsmiddelen.
la commission du contrôle budgétaire du parlement surveille l’exécution du budget.

de besteding van deze vergoeding valt uitsluitend onder de bevoegdheid van mauritius.
l'usage qui sera fait de cette contrepartie relève de la compétence exclusive de maurice.

de besteding van 0,15 pct. bepaald door voornoemde wet van 3 april 1995;
l'affectation de 0,15 p.c. prévu par la loi du 3 avril 1995 précitée;