You searched for: deelnemingen in gemeenschappelijke beleg... (Holländska - Franska)

deelnemingen in gemeenschappelijke beleggingen
parts dans des pools d'investissement

deelnemingen in gemeenschappelijke beleggingen (pf)
parts dans des pools d'investissement (fp)

gemeenschappelijke beleggingen
pools d'investissement

in gemeenschappelijke overleg
de commun accord

deelnemingen in verbonden ondernemingen
de participations dans des entreprises liées

gemeenschappelijke belegging
pool d'investissement

de wetgeving inzake gemeenschappelijke beleggingen in effecten moet worden gewijzigd.
À cet égard, il faudra encore renforcer l'indépendance de la banque slovaque nationale en tant qu'autorité de contrôle.

— deelneming in het kapitaal van iedere nieuwe gemeenschappelijke onderneming,
— à.la prise de participation dans toute nouvelle activité en commun,

aandelen, andere niet-vastrentende waardepapieren en rechten van deelneming in gemeenschappelijke beleggingsfondsen
actions, autres titres à revenu variable et parts dans des fonds communs de placement.

deelneming in herbouw
assurance à base de reconstruction

deze post omvat het door de onderneming gehouden aandeel in gemeenschappelijke beleggingen van verscheidene onder nemingen of pensioenfondsen, waarvan het beheer aan een van deze ondernemingen of aan een van deze pensioenfondsen is opgedragen.
ce poste comprend les parts détenues par l'entreprise dans des placements communs constitués par plusieurs entreprises ou fonds de pension, dont la gestion a été confiée à une de ces entreprises ou à un de ces fonds de pension.

deelneming in kapitaalverhoging ocas
participation à l'augmentation de capital d'ocas

deelneming in geconsolideerde ondernemingen
participation intergroupe

recht van deelneming in een gemeenschappelijk beleggingsfonds
part de fonds commun de placement

rechten van deelneming in instellingen voor collectieve belegging in effecten (icbe's) en deelnemingen in andere beleggingsfondsen;
parts dans des organismes de placement collectif en valeurs mobilières (opcvm) et autres fonds d'investissement;

rechten van deelneming in instellingen voor collectieve belegging in effecten
parts d'organismes de placement collectif en valeurs mobilières

d) rechten van deelneming in instellingen voor collectieve belegging in effecten (icbe's) en deelnemingen in andere beleggingsfondsen;
d) parts dans des organismes de placement collectif en valeurs mobilières (opcvm) et autres fonds d'investissement;

bewaarneming en administratie van rechten van deelneming in instellingen voor collectieve belegging.
garde et administration, pour des parts d’organismes de placement collectif.

2° rechten van deelneming in instellingen voor collectieve belegging;
2° les parts d'un organisme de placement collectif;

2° de rechten van deelneming in een instelling voor collectieve belegging;
2° les parts d'un organisme de placement;