Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bernard en jules defalque :
bernard et jules defalque :
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
defalque, michel, baulers (nijvel);
defalque, michel, baulers(nivelles);
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jean-marie defalque in de hoedanigheid van effectief lid;
jean-marie defalque en qualité de membre effectif;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
defalque, bernard en defalque-ginion, jules (van 1920).
defalque, bernard et defalque-ginion, jules (de 1920).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
jean marie defalque wordt tot adjunct-secretaris van de brusselse hoge raad voor natuurbehoud benoemd.
est nommé comme secrétaire adjoint du conseil supérieur bruxellois de conservation de la nature :
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de heer defalque, juan-francisco, directeur-generaal van de n.v. cimbenin, te cotonou, benin.
defalque, juan-francisco, directeur général de la s.a. cimbenin, à cotonou, bénin.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bij ministerieel besluit van 23 april 1997 wordt dr. defalque, jacques, van brussel, doctor in de genees-, heel- en verloskunde, erkend als arts, houder van een bijzondere beroepstitel in de arbeidsgeneeskunde, benoemd tot lid van de franstalige kamer van de erkenningscommissie van artsen, houders van een bijzondere beroepstitel in de arbeidsgeneeskunde, op de voordracht van zijn beroepsvereniging, ter vervanging van dr. tichon, j., wiens mandaat hij zal voleindigen.
par arrêté ministériel du 23 avril 1997, le dr defalque, jacques, de bruxelles, docteur en médecine, chirurgie et accouchements, agréé comme médecin, porteur du titre professionnel particulier en médecine du travail, est nommé membre de la chambre d'expression française de la commission d'agréation des médecins, porteurs du titre professionnel particulier en médecine du travail, sur la proposition de son association professionnelle, en remplacement du dr tichon, j., dont il achèvera le mandat.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: