Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
17 diervoederfabrieken
17 usines d'aliments pour bétail
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diervoederfabrieken met een hoge mengvoederproductie
usines d'aliments pour animaux dont la production consiste, dans une large mesure, en la fabrication d'aliments composés pour animaux
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diervoederfabrieken waar eerder overtredingen zijn geconstateerd of waar die worden vermoed
usines d'aliments pour animaux dont la non-conformité a déjà été établie par le passé ou qui sont soupçonnées de non-conformité
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bij het verbod op diermeel omvatten deze maatregelen onder meer regelmatige microscopische onderzoeken van diervoeder en inspectie van diervoederfabrieken.
dans le cadre de l' interdiction d' alimentation, ces mesures comprennent l' examen microscopique régulier des aliments pour animaux et l' inspection des usines de fabrication.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
diervoederfabrieken van zowel mengvoeders voor herkauwers als mengvoeders voor niet-herkauwers die toegestane verwerkte dierlijke eiwitten bevatten
usines d'aliments pour animaux à double flux, produisant, d'une part, des aliments composés destinés aux ruminants et, d'autre part, des aliments composés destinés aux non-ruminants et contenant des protéines animales transformées faisant l'objet d'une dérogation
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diervoederfabrieken met een grote hoeveelheid ingevoerde diervoeders met een hoog eiwitgehalte, zoals vismeel, sojameel, maïsglutenmeel en eiwitconcentraten
usines d'aliments pour animaux qui importent une grande quantité de ces aliments, lesquels présentent une teneur élevée en protéines, tels que la farine de poisson, la farine de soja, la farine de gluten de maïs et les concentrés de protéines
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ook aanverwante sectoren werden niet vergeten: er werden 14 diervoederfabrieken gebouwd en 12 stoeterijen ingericht in verschillende delen van het land.
l'appartenance à une coopérative laitière leur procure un revenu modeste peutêtre, mais régulier; en même temps,
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in haar voorstel schrijft de commissie al voor dat dierlijk afval van de verschillende categorieën tijdens de inzameling en het vervoer volkomen gescheiden moet blijven, en dat ook de diervoederfabrieken op geen enkele wijze met elkaar in contact mogen komen.
la proposition de la commission prévoit déjà une séparation complète pendant la collecte et le transport des déchets d' animaux, ainsi qu' une séparation complète des plantes destinées à la production d' aliments.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
diervoederfabriek
a l'importation
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: