You searched for: differentiërende producten (Holländska - Franska)

differentiërende werking
action par dérivation

tweede differentiërende werking
action par double dérivation

tijdconstante van de differentiërende werking
constante de temps de dérivation

de differentiërende tijdconstante be­draagt 1 ms en wordt verkregen met 1 \if en lkohm.
les informations sont visualisées sur le panneau frontal ou mémorisées par un enregistreur extérieur possédant une sortie de 10 mv pour une résistance de 10 ohm.

(7) het verdient aanbeveling de preferenties te differentiëren naargelang de gevoeligheid van de producten.
(7) il convient de différencier les préférences en fonction de la sensibilité des produits.

deze bepalingen voorzien in de mogelijkheid de restituties naar gelang van de datum waarop de producten zijn vervaardigd, te differentiëren.
ces dispositions prévoient la possibilité de différencier les restitutions en fonction de la date de fabrication des produits.

de verschillen tussen deze wetgevingen verplichtten de dieetvoedingsindustrie ertoe haar productie te differentiëren naargelang de lidstaat waarvoor de producten bestemd waren.
ces divergences obligeaient l’industrie de l'alimentation diététique à différencier sa production selon l’État membre de destination.

dit kan voor producenten een doeltreffende manier zijn om hun producten te differentiëren, hun desbetreffende onderhandelingspositie te verbeteren en een betere prijs te behalen.
pour les producteurs, ces régimes peuvent représenter un moyen efficace pour différencier leurs produits, disposer d’un pouvoir de négociation plus important et obtenir un prix plus élevé à la vente.

op basis van het voorstel voor een richtlijn kunnen de lidstaten de belastingtarieven differentiëren naar gelang van de milieukwaliteit van de producten in kwestie, zonder voorafgaande toestemming van de commissie.
la proposition de directive ouvrira ainsi aux États membres la possibilité de différencier les taux de taxation en fonction de la qualité environnementale des produits sans autorisation préalable de la commission.

dit is een mogelijkheid om uw producten te differentiëren, waarvan de kosten­batenanalyse bijzonder positief uitvalt. crisissituaties die verband houden met uw producten moeten vermeden en/of voorkomen worden.
l'éco­label européen couvre tous les produits textiles y compris le linge de maison (nappes, serviettes de toilette, etc.) , les textiles d'intérieur [rideaux, ...] et les vêtements.

differentiëring van de bijdragepercentages
modulation des taux de contribution