Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
driewekelijks
toutes les trois semaines
Senast uppdaterad: 2013-07-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
driewekelijks schema
administration toutes les trois semaines
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
driewekelijks en wekelijks schema
administration hebdomadaire et toutes les trois semaines
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
driewekelijks schema voor gemetastaseerde borstkanker:
cancer du sein métastatique: administration toutes les 3 semaines
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
3 driewekelijks-schema voor vroege borstkanker:
3 cancer du sein en situation adjuvante: administration toutes les 3 semaines
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
perjeta en trastuzumab werden gegeven in standaarddoseringen in een driewekelijks regime.
perjeta et le trastuzumab ont été administrés aux doses standards toutes les trois semaines.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deze dosis moet driewekelijks subcutaan toegediend worden in ongeveer 2-5 minuten.
cette dose doit être administrée par voie sous-cutanée pendant 2 à 5 minutes, toutes les trois semaines.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
als driewekelijks schema is de aanbevolen initiële oplaaddosis van herceptin 8 mg/kg lichaamsgewicht.
pour une administration toutes les trois semaines, la dose de charge initiale recommandée de herceptin est de 8 mg/kg de poids corporel.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
als de doelstelling van de unie in ten minste twee achtereenvolgende kalenderjaren in de hele lidstaat is verwezenlijkt, kan de bevoegde autoriteit in afwijking van de eerste alinea van dit punt naar eigen goeddunken de bemonstering op het bedrijf driewekelijks laten plaatsvinden.
par dérogation au premier alinéa du point 2.1.1, si l’objectif de l’union a été atteint pendant au moins deux années calendaires consécutives sur tout le territoire de l’État membre, l’intervalle entre les prélèvements dans l’exploitation peut être porté à trois semaines, à la discrétion de l’autorité compétente.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
of intraveneus paclitaxel – 175 mg/m2 als continue intraveneuze infusie, driewekelijks gegeven gedurende 4 cycli (dag 1 van iedere cyclus).
ou paclitaxel intraveineux - 175 mg/m2 par perfusion intraveineuse continue, administré toutes les 3 semaines pendant 4 cycles (jour 1 de chaque cycle).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
studie wo16229: oplaaddosis 8 mg/kg, gevolgd door 6 mg/kg volgens het driewekelijkse schema
etude wo16229 : dose de charge de 8 mg/kg, suivie de 6 mg/kg toutes les 3 semaines
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: