You searched for: een bescheiden inkomen (Holländska - Franska)

gezin met een bescheiden inkomen
ménage à revenus modestes

een bescheiden
lumacaftor/ivacaftor avec ces

dat is een bescheiden wens.
nous nous en félicitons.

het gezin moet een gezin zijn met een bescheiden inkomen :
le ménage doit être un ménage à revenus modestes lors :

collectieve huisvesting voor jonge mensen met een bescheiden inkomen
logement collectif destiné à des jeunes ayant des revenus modérés

het is een bescheiden verslag.
(le parlement approuve la demande de vote à bref délai)

een bescheiden herstel zet zich door.
la reprise modeste se poursuit.

een bescheiden stijging van de werkgelegenheid
une augmentation modeste de l'emploi

1° in een precaire toestand verkeert of een bescheiden inkomen geniet;
1° est en état de précarité ou dispose de revenus modestes;

gepensioneerden en mensen met een bescheiden inkomen hebben weinig baat bij deze hervorming.
les retraités et les titulaires de revenus modestes bénéficieront peu de cette réforme.

van een bescheiden opleving tot grotere ambities
tandis qu’ispra continue de ressembler à une «île

de tabaksteelt is ook het legitieme bestaansmiddel van honderden gezinnen met een bescheiden inkomen.
il s' agit d' une source de revenus légitime et juste pour des centaines de familles modestes.

"hulp aan huis' werkt met een bescheiden staf.
"aide à domicile" fonctionne avec peu de personnel.

een bescheiden maar duurzame groei is veel belangrijker.
il vaut bien mieux se contenter d’une croissance modeste mais durable.

45 % per jaar voor gezinnen met een hoger inkomen dan dat van gezinnen met een bescheiden inkomen.
45 % l'an pour les ménages bénéficiant de revenus supérieurs à ceux dont bénéficient les ménages à revenus modestes

mijn verslag heeft daarom maar een bescheiden functie.
le rôle de mon rapport est par conséquent plutôt modeste.

de georgische economie boekte een bescheiden vooruitgang in 1995.
l'économie géorgienne n'a que faiblement progressé en 1995.

het wettelijk minimumloon werd verhoogd met een bescheiden 6,5%.
l’augmentation du salaire minimum légal a été modérée, à savoir 6,5%.

collectieve inkoop door kleine ondernemingen met een bescheiden gezamenlijk marktaandeel
achat groupé par des petites entreprises détenant des parts de marché cumulées modestes

het bijkantoor voor sociaal krediet verleent de leningen aan aanvragers met een hoger inkomen dan dat van gezinnen met een bescheiden inkomen.
le guichet de crédit social octroie les prêts aux demandeurs bénéficiant de revenus supérieurs à ceux dont bénéficient les ménages à revenus modestes.