You searched for: een gemeenschappelijke kelder (Holländska - Franska)

een gemeenschappelijke
une responsabilite

— een gemeenschappelijke
— une assemblÉe commune, ciaprès dénommée «l'assemblée » ;

van een gemeenschappelijke
b. existence d'une entreprise commune [article 5 paragraphe 5]

een gemeenschappelijke taal,
une langue partagée,

een gemeenschappelijke munt;
une monnaie unique,

een gemeenschappelijke aanpak
une approche commune

een gemeenschappelijke markt…
un marché unique…

— een gemeenschappelijke gebracht;
— instaurer un régime commun à l'importation;

naar een gemeenschappelijke strategie
développement d'une stratégie commune

een gemeenschappelijke visie (i)
une vision commune (i)

een gemeenschappelijke gedragslijn volgen
adopter une attitude commune

een gemeenschappelijke functionele groep,
un groupe fonctionnel commun,

waarom een gemeenschappelijke aanpak?
les raisons pour une approche commune

■ een gemeenschappelijke ,,europese" onderneming
■ une entreprise commune «européenne»

een gemeenschappelijk luchtruim —gemeenschappelijke regels
À ciel unique, règles identiques

eén gemeenschappelijke marktordening
organisation commune de marché unique*

een gemeenschappelijk accreditatiesysteem
un système commun d'accréditation,

een gemeenschappelijk opleidingsinitiatief.
initiative commune de formation.

een gemeenschappelijk stelsel;
un système unique,

een gemeenschappelijk europees asielstelsel
un régime d'asile européen commun