You searched for: een hond (Holländska - Franska)

dit is een hond.
c'est un chien.

hij heeft een hond.
il a un chien.

heeft hij een hond?
a-t-il un chien ?

heeft zij een hond? nee.
« a-t-elle un chien ? » « non. »

gemeld verlies van een hond
la perte signalée d'un chien

de jongen koopt een hond.
le garçon achète un chien.

we hebben een hond en een kat.
nous avons un chien et un chat.

dat is geen kat. dat is een hond.
ce n'est pas un chat. c'est un chien.

een hond rende achter een kat aan.
un chien courait après un chat.

blaas een hond nooit in zijn oor!
ne soufflez jamais dans l'oreille d'un chien

als hij maar een hond ziet wordt hij bang.
le simple fait de voir un chien lui fait peur.

een terrier staat tot een hond als een?
un caniche est à un chien ce que ?

dit is de aanvangsdosering voor een hond van 5 kg.
cela correspond à la dose initiale pour un chien de 5 kg.

elk kynologenhulpverleningsteam bestaat uit een hondengeleider en een hond.
chaque équipe de secours cynophiles est composée d'un maître-chien et d'un chien.

de opleiding van een hond kost circa 7.000 pond.
entraîner un chien revient à 7 000 livres sterling environ.

eet, drink of rook niet tijdens de behandeling van een hond.
ne pas manger, ni boire ou fumer pendant l’administration d’un traitement.

was uw handen na toediening van het geneesmiddel aan een hond of kat.
lavez -vous les mains après avoir administré le médicament à un chat ou à un chien.

een fles is voldoende voor de behandeling van een hond met beiderzijdse otitis.
cette présentation permet de traiter un chien souffrant d’otite bilatérale.

de vereisten voor het geleiden van een hond bij de uitvoering van activiteiten :
les obligations pour la tenue d'un chien lors de l'exercice d'activités :

een hond sprong in de stoel en bleef daar vijf minuten onbeweeglijk zitten.
un chien sauta sur la chaise et resta immobile pendant cinq minutes.