Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alle betalingen
tous les paiements
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
overzicht over de periode
instance des communautes europeennes *
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ja, neem alle betalingen op.
oui, enregistrer tous les paiements.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alle betalingen gebeuren in euro.
tous les paiements sont effectués en euros.
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onderstaande tabel geeft een overzicht over de resultaten.
le tableau ci-dessous présente une synthèse des résultats.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een overzicht over de voor het lopende jaar geprogrammeerde activiteiten.
un aperçu des activités programmées pour l'année en cours.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de sveu houdt een overzicht over alle werkzaamheden van de europese unie in de regio.
le rsue veille à garder une vue d’ensemble de toutes les activités de l’union européenne dans la région.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alle betalingen vinden plaats in ecu.
le versement se fera en écu.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
looptijd : tot alle betalingen gedaan zijn
durée : jusqu'à la fin des paiements
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in mijn vraag verzocht ik om een totaal overzicht van alle gelden die awepa kreeg uit de eg-begroting.
dans ma question, j'ai demandé à avoir un aperçu complet de tous les fonds octroyés à l'awepaa sur le budget de l'union européenne.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
overzicht over de activiteiten binnen en buiten de
aide communautaire aux médias du tiers monde
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gemakkelijk verliest men het overzicht over het geheel.
il est parfois difficile de conserver une vue d'ensemble.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
blootstelling over alle gewichtscategorieën.
le poids du patient permet une exposition au produit similaire quelque soit la catégories de poids.
hoe houd ik het overzicht over de reparatie- geschiedenis?
comment garder un aperçu de l'historique des réparations ?
Senast uppdaterad: 2017-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: