You searched for: een zwakke gloed van de lamp (Holländska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Dutch

French

Info

Dutch

een zwakke gloed van de lamp

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Franska

Info

Holländska

asenapine is een zwakke remmer van cyp2d6.

Franska

l’asénapine est un faible inhibiteur du cyp2d6.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

venlafaxine is ook een zwakke remmer van de dopamine-opname.

Franska

la venlafaxine est également un inhibiteur faible de la recapture de la dopamine.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Holländska

lumenbehoudsfactor van de lamp (llmf)

Franska

facteurs de conservation du flux lumineux (llmf)

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

sterk vervloeiend, met een zwakke geur van karamel

Franska

très déliquescent, à faible odeur de caramel

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

saquinavir lijkt een zwakke remmer.

Franska

retrouvent un puissant effet inhibiteur du cyp3a4, alors que le saquinavir apparaît plus faiblement inhibiteur.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Holländska

een zwakke en onevenwichtige stedelijke structuur

Franska

une armature urbaine faible et déséquilibrée

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

- als u een zwakke nierfunctie heeft.

Franska

- si vous présentez une maladie des reins

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Holländska

dit is een zwak punt van de mediterrane productiebasis.

Franska

il existe ici une faiblesse de la base de production méditérranéenne.

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

saquinavir lijkt een zwakke remmer. • nefazodon

Franska

mises en garde spéciales et précautions particulières d' emploi

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Holländska

glucocorticoïden vertonen slechts een zwakke acute toxiciteit.

Franska

les glucocorticoïdes n’ont qu’une très faible toxicité aiguë.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

voor de lamp geblazen glaswerk

Franska

verre soufflé à la lampe

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

en de djinn schiep hij uit de gloed van het vuur.

Franska

et il a créé les djinns de la flamme d'un feu sans fumée.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

blijkbaar heeft een gedeelte van de afgevaardigden daarvoor een zwak.

Franska

ils ont aussi leur identité propre, leurs oppresseurs, leur espoir dans l'avenir, leur lutte pour la liberté.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

de lamp is niet veilig bevestigd.

Franska

mauvaise fixation du feu.

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

dit is een zwak punt van het beleid.

Franska

c'est là une faiblesse.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

dit verbaasde dag aan dag passepartout, die in de oogen van de jonge vrouw zulk een gloed van dankbaarheid las.

Franska

oui ! c'était un étonnement de tous les jours pour passepartout, qui lisait tant de reconnaissance envers son maître dans les yeux de la jeune femme !

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

de lamp is aan het opwarmen.parameter and unit

Franska

la lampe s'échauffe. parameter and unit

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

"ja!" antwoordde ik met eene zwakke stem.

Franska

--oui, répondis-je d'une voix faible.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Holländska

3° de uitsluitende vernieuwing van de lampen;

Franska

3° le renouvellement exclusif des lampes;

Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

een zwak politiek engagement van de lidstaten t.o.v. de innovatie-unie;

Franska

la faiblesse de l'engagement politique des États membres envers l'union de l'innovation,

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,745,527,352 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK