You searched for: enkel toestaan (Holländska - Franska)

toestaan
autoriser

niet toestaan
n'autorise pas

& null toestaan
autoriser la valeur « & #160; null & #160; »

uitzonderlijk toestaan
sait comment en tirer le meilleur parti avec

toestaan, verbieden
autorisation, refus

_advertenties toestaan
_autoriser les publicités

lege waarde toestaan
autoriser une taille nulle

bsd-compressie toestaan
utiliser la compression bsd

inkomende verbinding toestaan
accepter les connexions entrantes

debug-uitvoer toestaan
activer la sortie de « & #160; debug & #160; »

- administratieve vereenvoudigingen toestaan .
- autoriser des simplifications administratives.

1° enkel toestaan dat een relatie als correspondentbank wordt aangeknoopt als :
3° n'autoriser de nouer des relations de banque correspondante que si :

de minister kan hierop enkel een afwijking toestaan na een gemotiveerd advies van de administratie.
le ministre ne peut accorder une dérogation qu'après avis motivé de l'administration.

het vlaams woningsfonds kan dergelijke leningen enkel toestaan aan grote gezinnen met minstens twee kinderen ten laste.
le "vlaams woningfonds" ne peut accorder de tels prêts qu'aux familles nombreuses ayant fau moins de deux enfants à charge.

proeien vanuit de lucht verbieden en enkel toestaan in bijzondere gevallen die door de bevoegde autoriteiten zijn goedgekeurd.
interdire l a pulvérisation aérienne de pesticides et ne l'autoriser que dans des cas particuliers approuvés par les autorités compétentes;

een maatschappij kan onder geen enkele vorm leningen toestaan.
une société ne peut accorder des prêts sous aucune forme.

het vlaams woningfonds van de grote gezinnen kan dergelijke leningen enkel toestaan aan grote gezinnen met minstens twee kinderen ten laste.
le « vlaams woningfonds van de grote gezinnen » ne peut octroyer de tels prêts qu'à des familles nombreuses ayant au moins deux enfants à charge.

er zijn echter maar enkele landen die dergelijke vrijstellingen toestaan.
toutefois, un petit nombre de pays seulement autorisent ce type d’exemptions.

de europese unie mag geen enkele wijziging van de bestaande grenzen toestaan.
l' union européenne ne doit pas permettre une quelconque modification aux frontières existantes.

de technisch ambtenaar kan één enkele bijkomende termijn toestaan voor de sanering.
le fonctionnaire technique peut accorder un délai complémentaire unique pour la remise en état.