You searched for: escalatie naar (Holländska - Franska)

escalatie
escalade

de-escalatie
désescalade antibiotique

escalatie van 10 tot 30 mg
progressive de 10 à

ten tweede, de escalatie vermijden.
secundo, nous devons éviter l' escalade.

geleidelijke escalatie van 10 tot 30 mg
augmentation progressive de 10 à 30 mg

escalatie moet absoluut worden voorkomen.
il convient à tout prix d' éviter l' escalade.

geleidelijke escalatie van 3 tot 10 tot 30 mg
augmentation progressive de 3 à 10 à 30 mg

escalatie van de strijd is dan niet uitgesloten.
le risque d'escalade ne serait pas exclu.

de europese unie wil geen escalatie van deze situatie.
l'union européenne veut éviter l'escalade.

integendeel, het leidt slechts tot verdere escalatie.
au contraire, cela provoque une aggravation de la situation.

dat is de eigenlijke oorzaak voor escalatie en proliferatie.
grâce à elle, l'allemagne montre qu'elle est devenue un autre pays.

iedere verdere escalatie dient nu te worden voorkomen.
il faut éviter à présent que cette situation n’ aboutisse à une escalade.

wat ons ook zorgen moet baren is de escalatie van het conflict buiten kosovo en naar albanië toe.
l'extension du conflit au-delà des frontières du kosovo, en albanie, a également de quoi nous inquiéter.

de eu is beducht voor de mogelijke verdere escalatie van het conflict.
l'ue s'inquiète de la menace d'une nouvelle escalade du conflit.

1 70 cannabis houdt verband met het „escalatie-effect”(
l’une des plus grandes craintes concernant la consommationexpérimentale de cannabis est surtout liée à «l’effet

in deze regio noch elders biedt de escalatie van geweld enige uitweg.
dans cette région comme partout, l'escalade de la violence est sans issue.

niets mag onverlet worden gelaten om een escalatie van militaire activiteit te voorkomen.
il faut tout mettre en œuvre pour prévenir une escalade de l'action militaire.

dosis escalatie kan het risico van misselijkheid en duizeligheid verminderen maar niet ongedaan maken.
cette augmentation progressive de la posologie peut diminuer, sans le supprimer, le risque de nausées et de sensations vertigineuses.

militaire interventies wakkeren het conflict aan. zij betekenen een verdere escalatie van het geweld.
les interventions militaires attisent le conflit et entraînent une escalade de la violence.