Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
een hals en toets van esdoorn zorgen dat uw leads gedefinieerd naar voren komen.
le manche et la touche en érable vous garantissent des solos bien définis.
Senast uppdaterad: 2014-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de comfortabele esdoorn hals is voorzien van een grafieten versteviging en een esdoorn toets met 22 jumbo frets.
le confortable manche en érable dispose d'un renfort en graphite et une touche en érable avec 22 frettes jumbo.
Senast uppdaterad: 2014-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bovenop de lindenhouten body siert een top van gewolkt esdoorn quilted maple (gewolkt esdoorn).
sur le dessus du corps en tilleul, la table est ornée d'érable pommelé (quilted maple).
Senast uppdaterad: 2014-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hij is verkrijgbaar in diverse kleuren, waaronder deze natural-uitvoering met een zeer verleidelijke top van gevlamd esdoorn.
il est disponible en différentes couleurs, dont cette finition naturelle avec une table très attrayante en érable flammé.
Senast uppdaterad: 2014-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voorzien van een “comfort-cut” lindehouten body en een heerlijke esdoorn hals is de ehv wolfgang wg gemaakt voor optimaal speelplezier.
le modèle wolfgang wg de evh est équipé d'une coupe "confort " pour le corps en tilleul et d'un magnifique manche en érable, il est conçu pour un plaisir optimal.
Senast uppdaterad: 2014-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
onder „bergholz” in großes walsertal wordt hout van de van dit materiaal gerenoveerd, en er wordt inmiddels ook spar, de witte spar en de esdoorn verstaan.
dans cette région, le «bergholz» désigne les essences forte demande allemande de maisons et de meubles réali- du sapin gracieux, de l’épinette et de l’érable.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deze onderverdeling omvat zonder onderscheid het zaaigoed (zaden en vruchten): 1.van zowel europese als exotische bomen en heesters, bestemd voor de bebossing van gronden ten behoeve van de houtproductie, of ter bestrijding van erosie;2.van de bomen en heesters die worden gebruikt voor de versiering of de aanleg van parken, plantsoenen en tuinen, dan wel voor het planten van rijen bomen en heesters op pleinen en langs stadslanen, wegen, kanalen, enz. de bomen en heesters van de tweede groep — die grotendeels tot dezelfde soorten behoren als die van de eerste groep — omvatten zowel die welke worden gebruikt wegens hun vorm of de kleur van hun bladeren (sommige variëteiten populieren, esdoorns, coniferen, enz.), als die welke worden gebruikt wegens hun bloemen (mimosa's, tamarisken, magnolia's, seringen, goudenregen, japanse sierkersen, judasbomen, rozen, enz.) of wegens de felle kleur van hun vruchten (laurierkers, cotoneaster of dwergmispel, pyracantha of vuurdoorn, enz.).
la présente sous-position couvre indistinctement les graines et fruits à ensemencer: 1.des arbres d'espèces tant européennes qu'exotiques, destinés au boisement des terrains en vue de la production du bois mais aussi de la fixation des sols ou de leur défense contre l'érosion;2.des arbres utilisés pour l'ornement ou la composition paysagiste des parcs, des jardins publics et privés ou comme arbres dits "d'alignement" sur les places publiques, le long des boulevards urbains, des routes, canaux, etc. parmi les arbres du deuxième groupe — qui pour une large part appartiennent aux mêmes espèces que celles du premier groupe — sont compris ceux qui sont utilisés en raison non seulement de leur forme ou de la couleur de leur feuillage (certaines variétés de peupliers, d'érables, de conifères, etc.), mais également pour leurs fleurs (mimosas, tamaris, magnolias, lilas, cytises, cerisiers du japon, arbres de judée, rosiers, etc.), ou bien encore pour la couleur vive de leurs fruits (laurier-cerise, cotoneaster, pyracantha ou "buisson ardent", etc.).
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering