You searched for: filterpapier (Holländska - Franska)

filterpapier
papier-filtre

speciaal filterpapier
papier-filtre spécial

sigarettenpapier en filterpapier
papier à cigarettes et papier-filtre

sigarettenpapier en filterpapier.
pâte de bois.

koffiecapsules voor dranksystemen, foliezakjes met koffie en koffiepads van filterpapier die samen met het gebruikte koffieproduct worden weggegooid
les capsules de café, sachets de café en pellicule d’aluminium et dosettes de café en papier-filtre des machines à boisson, qui sont jetés en même temps que le café qui a été utilisé

droog filterpapier is vereist om vloeistoffen te onderzoeken die niet ontbranden na aanraking met lucht wanneer ze in aanraking zijn met een inerte drager.
les essais concernant les liquides qui ne s'enflamment pas au contact de l'air lorsqu'ils sont en contact avec un porteur inerte seront effectués avec un papier-filtre sec.

als een vaste of vloeibare stof ontbrandt, of een vloeistof het filterpapier doet ontbranden of verkolen, wordt de stof beschouwd als pyrofoor.
si la substance, solide ou liquide, enflamme ou carbonise un papier-filtre, elle est considérée comme pyrophorique.

de commissie stelt voor één op whatmann nr. 1 filterpapier gebaseerde ijkcurve te gebruiken en een beoordeling op basis van de eel-reflecto- meter model 43.
la commission propose d'utiliser une seule courbe d'étalonnage basée sur le papier filtre whatman n° 1 et une évaluation basée sur le réflectomètre eel modèle 43.

indien vloeistoffen niet ontbranden moeten ze geabsorbeerd worden op filterpapier en gedurende 5 minuten bij omgevingstemperatuur (ongeveer 20 °c) worden blootgesteld aan lucht.
si les substances liquides ne s'enflamment pas, elles sont absorbées sur un papier-filtre qui est exposé à l'air, à température ambiante (20 °c environ), pendant cinq minutes.

bovendien is de oeso-methode vaag geformuleerd zodat voor de referentie- meetmethode nauwkeuriger omschrijvingen moeten worden gegeven voor onder andere het mondstuk van het bemonsteringsapparaat, de lengte van de pijp, de filterhouder, het filterpapier, de reflectometrische eenheid enzovoorts.
en outre, la formulation de la méthode de l'ocde est vague; il faut donc établir des définitions plus précises pour la méthode de mesure de référence, notamment pour la tête d'échantillonnage, la longueur du tube, le support du filtre, le papier filtre, le dispositif de mesure par réflexion etc.