You searched for: goodwill brief (Holländska - Franska)

goodwill
goodwill

de goodwill;
le goodwill;

goodwill clausule
clause de bonne volonté

merkwaarde en goodwill
grandes entreprises

de goodwill is er.
la bonne volonté est là.

goodwill van de tussenpersoon
intérêt du registre

kasstroomgenererende eenheden en goodwill
unitÉs gÉnÉratrices de trÉsorerie et goodwill

toerekening van goodwill aan kasstroomgenererende eenheden
affectation du goodwill aux unités génératrices de trésorerie

overdracht van goodwill, van een kantoor:
cession de clientèle, d'office:

weinig voorzitterschappen hebben zoveel goodwill geoogst.
peu de présidences ont récolté autant de goodwill.

de resulterende goodwill of winst op een voordelige koop.
le goodwill ou le profit résultant dans le cas d’une acquisition à des conditions avantageuses.

de overname van de handelsnaam, klandizie en de goodwill.
la reprise des noms déposés, des clients et du fonds de commerce.

misschien zal er uit deze tragedie enige goodwill voortkomen.
peut-être surgira-t-il de cette tragédie un peu de bonne volonté.

goodwill, voor zover deze onder bezwarende titel is verkregen.
fonds de commerce, dans la mesure où il a été acquis à titre onéreux.

een dergelijke transactie of gebeurtenis geeft geen aanleiding tot goodwill;
une telle transaction ou un tel événement n’engendre pas de goodwill.

111.3 mobiliseren van de goodwill van de burgers en stimuleren van de talenten
111.3 mobiliser les volontés citoyennes et susciter les vocations

elke eenheid of groep eenheden waaraan goodwill op die wijze is toegerekend:
chaque unité ou groupe d’unités auxquels le goodwill est ainsi affecté:

wij behoeven geen negatieve democratische macht post hoc en geen goodwill vanwege andere instellingen.
nous n'avons que faire d'un pouvoir démocratique a posteriori ou de la bonne volonté des autres institutions.

auteursrechten, rechten van industriële eigendom, technische procédés, handelsnamen en goodwill;
les droits d'auteur, les droits de propriété industrielle, les procédés techniques, les noms déposés et le fonds de commerce;

auteursrechten, merken, patenten, technische werkwijzen, handelsnamen, handelsmerken en goodwill;
les droits d'auteur, les marques, les brevets, les procédés techniques, les noms déposés, les marques de commerce et le fonds de commerce;