Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
huysmans, wonende te 8770 ingelmunster, hemelrijkstraat 1, m.
huysmans, demeurant à 8770 ingelmunster, hemelrijkstraat 1, m.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verbaanderd, wonende te 1600 sint-pieters-leeuw, hemelrijkstraat 114;
verbaanderd, demeurant à 1600 sint-pieters-leeuw, hemelrijkstraat 114;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vanaf de mangelbeek tot aan de hemelrijkstraat, van de hemelrijkstraat tot de mangelbeekstraat, van de mangelbeekstraat tot de schalbroekstraat, van de schalbroekstraat tot de goerebeek en van de goerebeek tot de demer;
à partir de la mangelbeek jusqu'à la hemelrijkstraat, de la hemelrijkstraat jusqu'à la mangelbeekstraat, de la mangelbeekstraat jusqu'à la schalbroekstraat, de la schalbroekstraat jusqu'à la goerebeek et de la goerebeek jusqu'au demer;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de woorden « hemelrijkstraat 6, bus 5, 3630 maasmechelen » worden vervangen door de woorden « rue beauregard 55/11, à 4100 boncelles ».
les mots « hemelrijkstraat 6, bus 5, 3630 maasmechelen » sont remplacés par les mots « rue beauregard 55/11, à 4100 boncelles ».
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: