Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hier zijn we dan.
nous y voici.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier zijn we!
nous y voilà !
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier zijn we aan gewend.
on y est habitué.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hier zijn wij.
nous sommes là.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"hier zijn ze."
-- les voici.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hier zijn we met z'n twaalven.
le premier est l'absence d'indépendance idéologique.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aandachtspunten hier zijn:
une attention particulière sera accordée à:
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moeten we dan weer opnieuw beginnen?
devrons-nous retourner à la case départ?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hij zal vlug hier zijn.
il sera bientôt là.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier zijn een paar tips:
quelques conseils élémentaires :
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier zijn we altijd heel duidelijk in geweest!
nous avons toujours fait preuve de détermination à cet égard.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hier zijn enkele aandachtspunten.
vérifiez l’apparence avant chaque injection.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
mogelijke acties hier zijn :
les actions suivantes sont possibles :
Senast uppdaterad: 2012-04-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hier zijn diverse redenen voor.
les raisons en sont multiples.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: