Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hoe lang bent u?
combien mesures-tu ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoe creatief bent u?
dans quelle mesure êtes-vous créative?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie bent u
qui es tu
Senast uppdaterad: 2013-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoe groot is de kloof?
l’ampleur du fossé
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoe groot mag de eu worden?
l’union européenne, jusqu’où?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bent u zwanger,
êtes enceinte ;
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bent u patiënt?
vous êtes patient?
Senast uppdaterad: 2011-03-17
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
hoe groot moet het fonds worden?
quelle est la taille envisagée pour le fonds?
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoe groot is deze verhoging (117)? …
veuillez préciser le niveau de prime applicable (117):
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
bent u hier bekend?
connaissez-vous le quartier ?
Senast uppdaterad: 2015-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• bent u een aanpasser?
• etes-vous de celles qui aiment à adapter des situations?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
daar bent u in geslaagd.
nous vous avons entendus.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bent u er klaar voor?
etes-vous prêt?
Senast uppdaterad: 2011-02-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
vandaag bent u in tokio.
aujourd'hui, vous êtes à tokyo.
Senast uppdaterad: 2011-02-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bent u alleen maar toeschouwer?
etesvous des spectateurs ?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- bent u onlangs ziek geweest?
- avez-vous récemment été malade?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
bent u ertegen? bent u ervoor?
Êtes-vous pour, êtes-vous contre?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
of je nu groot bent of klein zoals ierland de regels moeten worden nageleefd.
que l’ on soit grand ou petit( comme l’ irlande), les règles à respecter sont importantes.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: