Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wij zijn het hopelijk allemaal erover eens dat wij niet terug willen naar de tijd toen de beroemde componist johann nepomuk hummel, de leraar van chopin, voor het eerst het auteursrecht van componisten doorzette en de grote philosoof schelling een proces verloor tegen de ongeoorloofde reproductie van zijn teksten, omdat auteursrechten niet eens bestonden.
j' espère que nous sommes tous d'accord pour dire que nous ne voulons pas revenir à une époque où le célèbre compositeur johann nepomuk hummel, le professeur de chopin, a dû pour la première fois imposer des droits d' auteur pour les compositeurs et où le grand philosophe schelling a perdu un procèscontre la reproduction illégale de ses textes parce qu' il n' existait aucune protection juridique en la matière.
65/426/eeg: beschikking van de commissie van 17 september 1965 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het verdrag (iv/a-02702 hummel-isbecque)
65/426/cee: décision de la commission, du 17 septembre 1965, relative à une procédure au titre de l'article 85 du traité (iv/a02702 hummelisbecque)