Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non hydrocarbon basis.
non hydrocarbon basis.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het procédé werd door hydrocarbon research, inc., uitgevonden en ontwikkeld.
procédé hiron le procédé a été inventé et développé' par la hydrocarbon research inc.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
geplasticeerde hydrocarbon-gel (5% polyethyleen in 95% minerale olie)
gel d’hydrocarbone plastifié (5 % de polyéthylène dans 95 % d’huile minérale)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beschermd gebied voor de diepzeevisserij „the nile delta area cold hydrocarbon seeps”
zone de restriction des pêches en eaux profondes dite «the nile delta area cold hydrocarbon seeps»
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vloeibare paraffine geplasticeerde hydrocarbon-gel (5% polyethyleen in 95% minerale olie)
gel d’ hydrocarbone plastifié (5% de polyéthylène dans 95% d’ huile minérale)
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
het voor de diepzeevisserij beperkte gebied "the nile delta area cold hydrocarbon seeps" binnen de lijnen die de volgende punten met elkaar verbinden:
la zone de pêche en eau profonde à accès réglementé dénommée «the nile delta area cold hydrocarbon seeps» délimitée par les lignes reliant les coordonnées indiquées ci-après:
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
inhoud van de nationale wetgeving de eigenlijke vervoersnaam die op het vervoersdocument moet worden vermeld, zoals bepaald in punt 5.4.1 van het rpe (regulamento nacional de transporte de mercadorias perigosas por estrada), voor in cilinders vervoerde commerciële butaan- en propaangassen die onder de collectieve titel „un no 1965 hydrocarbon gas mixture, liquefied, n.o.s.” vallen, mag als volgt worden vervangen door andere handelsnamen:
contenu de la législation nationale la désignation officielle de transport devant être indiquée dans le document de transport, comme prévu au point 5.4.1 du rpe (regulamento nacional de transporte de mercadorias perigosas por estrada), pour le butane et le propane commerciaux visés par les rubriques collectives «onu 1965 hydrocarbures gazeux en mélange liquéfié, n.s.a.», transportés en bouteilles, peut être remplacée par d'autres noms commerciaux comme suit:
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: