You searched for: hyperreflexie (Holländska - Franska)

hyperreflexie
hyperréflexie

autonome hyperreflexie
dysréflexie autonome

hyperreflexie, autonome
dysréflexie autonome

slaperigheid paresthesie ataxie* dystonie* hyperreflexie
somnolence paresthésie, ataxie* dystonie* hyperréflexie*

een ernstige hyperreflexie die farmacologisch niet kan worden beheerst;
une hyperréflexie sévère non contrôlable pharmacologiquement;

symptomen van het serotoninesyndroom zijn onder meer veranderde geestestoestand, hypertensie, rusteloosheid, myoclonus, hyperthermie, hyperreflexie, diaforese, rillingen en tremor.
les symptômes du syndrome sérotoninergique sont les suivants: modification de l’état mental, hypertension, agitation, myoclonie, hyperthermie, hyperreflexie, diaphorèse, frissons et tremblements.

bij patiënten met een overactieve blaas, gekenmerkt door instabiliteit of hyperreflexie van de detrusorspier, heeft cystometrisch onderzoek aangetoond dat de maximale capaciteit van de urineblaas door oxybutynine toeneemt, net als het volume tot aan de eerste samentrekking van de detrusor.
chez les patients souffrant d’ instabilité vésicale, caractérisée par une instabilité du detrusor ou une hyperréflexie, des études de cystométrie ont montré que l'oxybutynine augmente la capacité maximale urinaire de la vessie et qu’ elle augmente le volume de première contraction du detrusor.

symptomen van het serotoninesyndroom kunnen bestaan uit veranderingen van de mentale status (bijv. agitatie, hallucinaties, coma), autonome instabiliteit (bijv. tachycardie, labiele bloeddruk, hyperthermie), neuromusculaire stoornissen (bijv. hyperreflexie, incoördinatie) en/ of gastro- intestinale symptomen (bijv. misselijkheid, braken, diarree).
les symptômes du syndrome sérotoninergique peuvent comporter des altérations de l’ état mental (ex: agitation, hallucinations, coma), des manifestations dysautonomiques (ex: tachycardie, pression artérielle labile, hyperthermie), des atteintes neuromusculaires (ex: hyperréflexie, incoordination) et/ ou des symptômes gastro-intestinaux (ex: nausées, vomissements, diarrhée).