You searched for: ik zie uw betaling graag tegemoet (Holländska - Franska)

uw reactie zie ik graag tegemoet
j’attends avec impatience votre réponse

ik zie het antwoord van de commissie graag tegemoet.
j' attends la réponse de la commission.

ik zie u dood graag
j'aime tes yeux et tes cheveux

ik zie de reactie van de commissie graag tegemoet. moet.
le conseil a accepté de faire preuve de plus de transparence lors des prises de décisions, mais ce n'est pas suffisant.

ik zie u graag weer in sevilla!
rendez-vous à séville.

ik zie de toekomst vol vertrouwen tegemoet.
je suis confiant dans l'avenir.

dames en heren, ik zie met belangstelling uw discussie tegemoet.
mesdames et messieurs, j’ écouterai avec beaucoup d’ intérêt votre débat.

ik zie de uitkomst met belangstelling tegemoet".
j'en attends le résultat avec intérêt."

mijnheer barroso, ik zie u graag vechten.
m. barroso, j’ aime voir que vous vous battez.

ik zie ideeën op dit gebied met belangstelling tegemoet.
je suis impatient d'entendre les suggestions qui pourront être faites dans ce domaine.

we hebben uw betaling nog niet ontvangen
nous n’avons pas encore reçu votre paiement

ik zie het antwoord van de commissie met belangstelling tegemoet. moet.
j'attends avec intérêt la réponse de la commission.

dus ik zie met belangstelling het antwoord van de commissaris hierop tegemoet.
j'attends donc avec intérêt la réponse de m. le commissaire à cette question.

wij zien het uiteraard graag tegemoet dat er meer middelen zouden komen.
des ressources supplémentaires seraient donc on ne peut plus bénéfiques à nos yeux.

ik zie de nieuwe voorstellen van de commissie dan ook met grote belangstelling tegemoet.
À l'heure de la création de l'euro, ne fau drait-il pas penser à la création d'une monnaie du savoir?

ik zie bij voorbeeld heel graag dat mijn deense vrienden belangstelling hebben voor duitsland.
j'apprécie beaucoup, par exemple, que nos amis danois

het zal mij een genoegen zijn onze banden aan te halen en eventueel opbouwend commentaar op ons werk zie ik graag tegemoet.
j’attends avec impatience de renforcer nos relations avec vous et de recevoir vos commentaires constructifs sur notre travail.

en ik zie met belangstelling het standpunt van de commissie ten aan zien van dergelijke initiatieven tegemoet.
nous avons demandé aux services compétents d'évaluer en priorité la faisabilité technique et politique des recommandations du comité des sages.

--„ik zie uw diensttoewijding met vreugd,” zeide milady.
«j'aime votre dévouement, dit milady.

de voorzitter. - mijnheer poettering, ik zou u zeker graag tegemoet komen, maar als u de agenda van van-
mais il n'est pas possible de maintenir le régime actuel dans lequel il y a des tomates de première catégorie, ce qui est une garantie juridique spéciale pendant certains mois de l'année.