Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sefa, ilir, geboren te gjakove (joegoslavië) op 28 juni 1972.
sefa, ilir, né à gjakove (yougoslavie) le 28 juin 1972.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
zylalaj, ilir, geboren te ninësh (albanië) op 1 mei 1975.
zylalaj, ilir, né à ninësh (albanie) le 1 mai 1975.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alimusaj, ilir, geboren te pejë (servië-montenegro) op 14 april 1972.
alimusaj, ilir, né à pejë (serbie-monténégro) le 14 avril 1972.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
collaku, ilir, geboren te cubrel-srbica (joegoslavië) op 8 januari 1973.
collaku, ilir, né à cubrel-srbica (yougoslavie) le 8 janvier 1973.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de heer dalija, ilir, geboren te kos-mitrovica (joegoslavië) op 26 juli 1960;
dalija, ilir, né à kos-mitrovica (yougoslavie) le 26 juillet 1960;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de heer imerov, nijazi, geboren te dolno jabolciste (joegoslavië) op 10 oktober 1961, en de genaamde imerov, ilire, geboren te sint-agatha-berchem op 21 augustus 1996, en de genaamde imerov, ilir, geboren te sint-agatha-berchem op 18 november 2000, allen wonende te koekelberg, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden, hun geslachtsnaam in die van « imeri » te veranderen, na afloop van 60 dagen te rekenen van deze bekendmaking.
imerov, nijazi, né à dolno jabolciste (yougoslavie) le 10 octobre 1961, et la nommée imerov, ilire, née à berchem-sainte-agathe le 21 août 1996, et le nommé imerov, ilir, né à berchem-sainte-agathe le 18 novembre 2000, tous demeurant à koekelberg, ont été autorisés, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à leur nom patronymique celui de « imeri », après l'expiration du délai de 60 jours à compter de la présente insertion.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: