Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(in te vullen door de arts)
(À remplir par le médecin)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in te vullen door de commissie
méthodologies pour la détermination des priorités rdt dans le contexte de l'eu.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in te vullen door de aanvrager :
a remplir par le demandeur :
Senast uppdaterad: 2012-04-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(in te vullen door de partijen)
[À compléter par les parties]
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2 in te vullen door de coördinator.
secteur 2 - utilisation rationnelle de l'energie
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(in te vullen door de apotheker) :
médicament disponible auprès de :
Senast uppdaterad: 2012-04-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in te vullen door de bevoegde autoriteit
31 bureaux dt douant d'entré« dans les États d i transit h dans 1 f b l mentre dt destraben
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in te vullen door de afleverende apotheker:
a remplir par le pharmacien qui délivre :
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
deel ii (in te vullen door de verweerder)
partie ii (à remplir par le défendeur)
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aan te vullen door de douane.
À compléter par l’autorité douanière.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vak 3: (in te vullen door de ondertekenaar)
encadré 3: (à remplir par le signataire)
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in te vullen door de werkgever of de zelfstandige
À remplir par l'employeur ou le travailleur non salarié
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deel in te vullen door het personeelslid
partie a remplir par le membre du personnel
Senast uppdaterad: 2012-04-05
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
in te vullen door de coordinator van het project:
a remplir par le coordonateur dl projet:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
luik in te vullen door het slachthuis :
volet à compléter par l'abattoir :
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in te vullen door het bevoegde orgaan
À remplir par l'institution compétente
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e) een prijsborderel (in te vullen door de inschrijver);
e) bordereau de prix (à remplir par le soumissionnaire);
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deel a: in te vullen door de kapitein van het vaartuig
partie a: À remplir par le capitaine du navire
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deel in te vullen door de adviseur diensthoofd van de aanvrager
partie a remplir par le conseiller chef de service du demandeur
Senast uppdaterad: 2012-04-05
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
(in te vullen door de instantie die de vergunning afgeeft)
(À compléter par l'autorité de délivrance)
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: