You searched for: inbrengen in (Holländska - Franska)

inbrengen in een oven
enfournement

inbrengen in geologische formaties
évacuation dans des formations géologiques

inbrengen in de zee-bodem
enfouissement dans le sous-sol marin

het gecorrigeer gen inbrengen in vivo
introduire le gène corrigé in vivo

dat wil ik nu toch wel inbrengen in het debat.
il s’ agit d’ un élément que je voudrais vraiment inclure au débat.

de regering kan goederen van de transhennuyère inbrengen in maatschappij.
le gouvernement peut faire apport à la société des biens faisant partie de la transhennuyère.

lozen in zeeën en oceanen, inclusief inbrengen in de zeebodem
immersion dans les mers/océans, y compris enfouissement dans le sous-sol marin

de aanvragen vrijstelling evenredig recht op de inbrengen in kapitaal;
les demandes d'exemption du droit proportionnel sur les apports en capital;

inbreng in geld
apport en numéraire

inbreng in natura
apport en nature

d 7 lozen/storten in zeeën en oceanen, inclusief inbrengen in de zeebodem
d 7 immersion, y compris enfouissement dans le sous-sol marin

inbreng in de massa
rapport à la masse des créditeurs

verkapte inbreng in natura
apport en nature déguisé

inbreng in de nieuwe onderneming
apport à la nouvelle entité

stift ter inbrenging in de baarmoederholte
crayon à introduire dans la cavité utérine

inbreng in semi-eigen kapitaal
quasi-fonds propres

meer inbreng in ontwikkelingssamenwerking en humanitaire hulp
un plus grand rôle dans la politique de développement et l’aide humanitaire

kapitaalverhoging bij wijze van inbreng in natura
augmentation de capital par apports en nature

• actieve inbreng in schadebeheer mogelijk door
Φ possibilité de contribuer acti­vement à la gestion du dom­mage;

een grotere eu-inbreng in de wereldgezondheid.
le renforcement du rôle de l'ue dans les questions de santé au niveau mondial.