You searched for: indien dit u schikt (Holländska - Franska)

indien dit niet
(applaudissements à droite)

indien dit gemakkelijker ne
ce

indien dit het geval is
si c'est bien le cas

indien dit het geval is:
si c'est le cas:

indien dit voorstel aan de eu-
quelques exemples le montrent très clairement.

indien dit zou gebeuren, moet u het opnieuw proberen.
dans ce cas, essayer à nouveau.

300 nm, indien dit minder is.
300 milles nautiques.

alleen bijvoegen indien dit nodig is.
À joindre seulement s'il y a lieu.

indien dit het geval is , welke dan ?
lesquels ?

geen actie noodzakelijk indien dit zich voordoet.
aucune précaution particulière n’est nécessaire dans un tel cas.

indien dit ingeschakeld is, wordt echo onderdrukt.
si activé, la suppression de l'écho sera utilisée.

indien dit niet het geval is, zal de con-
les autorités estoniennes sont guidées par quelques principes clairs et par un engagement résolu en

indien dit budgettaire problemen oplevert, hebben deze lid
dans la mesure où des problèmes budgétaires peuvent en découler, ces etats membres ont l'option de diminuer leurs taux nationaux.

door de ontvanger of, indien dit niet mogelijk is:
éliminés ou valorisés d'une manière écologiquement rationnelle par le destinataire ou, si cela est impossible,

het wordt niet toegepast indien dit verschil gering is.
il n'est pas appliqué si cette différence est de faible importance.

de voerconsumptie en, indien dit gemeten is, het watergebruik;
la consommation de nourriture, et d'eau si elle a été mesurée;

zeer goed " indien dit totaal groter is dan +33;
très bon", si le total obtenu est supérieur à + 33;

deze behandeling kan worden verlengd indien dit klinisch noodzakelijk is.
un épisode hémorragique majeur peut être traité durant 2 à 3 semaines mais le traitement peut être poursuivi au-delà si l'état clinique le nécessite.

hoe kan, indien dit klopt, particulier onderzoek worden gestimuleerd?
si c'est le cas, comment la stimuler?

uit veertien leden, indien dit aantal honderd of meer bedraagt;
de quatorze membres, s'il est de cent ou au-dessus;