Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
grafische kaarttype
type du contrôleur graphique
Senast uppdaterad: 2013-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er zijn acht speelstapels naast de klok. elke speelstapel bevat 5 kaarten. op de speelstapels kunt u aflopende reeksen opbouwen zonder rekening te houden met het kaarttype. u kunt slechts 1 kaart per keer verleggen.
il y a 8 piles intermédiaires à côté de l'horloge, et chacune d'entre elles comporte cinq cartes. vous pouvez y former des séquences décroissantes sans tenir compte de la couleur des cartes. vous ne pouvez déplacer qu'une carte à la fois.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
op de speelstapels kunnen kaarten met een hogere op een andere kaart worden geplaatst. hierbij hoeft u geen rekening te houden met het kaarttype. een reeks oplopende kaarten van hetzelfde type kunnen van de ene stapel naar de andere worden geplaatst.
dans les piles de jeu, une carte peut être placée sur une autre carte de n'importe quelle couleur et de n'importe quelle valeur. une suite de cartes ascendante de la même couleur peut être déplacée d'une pile de jeu à une autre.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de verschillende niveaus bepalen hoeveel kaarttypen worden uitgedeeld. eenvoudig gebruikt 1 kaarttype, gemiddeld gebruikt twee typen en moeilijk alle 4 kaarttypen. in het eerste niveau is het spel vrij eenvoudig op te lossen en in het vierde niveau is dat vrij lastig.
les différents niveaux déterminent combien de couleurs sont distribuées. « & #160; facile & #160; » n'utilise qu'une couleur, « & #160; moyen & #160; » utilise 2 couleurs et « & #160; difficile & #160; » utilise les 4 couleurs. le jeu est bien plus facile en mode « & #160; facile & #160; » et très difficile à gagner en mode « & #160; difficile & #160; ».
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
als gevolg daarvan dienen nationale kaartsystemen een manier te vinden om hun acceptatienetwerken uit te breiden naar het gehele eurogebied . kaarthouders dienen de mogelijkheid te hebben hun kaart bij elke geldautomaat of verkooppunt te gebruiken ( zolang de bank of verkoper het betreffende kaarttype / merk accepteert ) , tegen een redelijk tarief en zonder differentiatie naar het land van uitgifte van de kaart .
lorsque le système de cartes prévoit le paiement d' une commission interbancaire , le niveau de celleci ne devrait pas varier en fonction de facteurs géographiques .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: