Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kasten en kleerkasten, tafels, stoelen en leunstoelen;
armoires et penderies, tables, chaises et fauteuils;
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
uiteindelijk moeten wij misschien het verkeer eens in zijn functie van vervoermiddel zien en ernaar streven auto's mettertijd niet langer zozeer als potentieverhogende middelen, als wandelende kleerkasten, als luxegoederen te beschouwen.
dans certains pays, dont l'allemagne, le port de la ceinture est obligatoire à toutes les places de la voiture, mais cela ne vaut pas pour les enfants.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in afwijking van de algemene voorwaarden van hoofdstuk i van bijlage i mogen de kleedlokalen worden vervangen door één of meer kleerkasten die zich niet in lokalen mogen bevinden waar vers vlees, vleesbereidingen, kruiderijen of andere voedingsmiddelen worden behandeld of opgeslagen. »
en dérogation des conditions générales du chapitre i de l'annexe i, les vestiaires peuvent être remplacés par une ou plusieurs armoires qui ne pourront se trouver dans les locaux où des viandes fraîches, des préparations de viandes, des condiments ou d'autres denrées alimentaires sont manipulés ou entreposés. »
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: