Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
maxlaan, de mechelsestraat, de nieuwstraat en de kruidtuinlaan, op het ontwerpplan bestemd als gemg met lhk-overdruk;
max, la rue de malines, la rue neuve et le boulevard du jardin botanique, affecté en zm avec surimpression de lnc au projet de plan;
een onroerend goed genaamd "financietoren" op een oppervlakte van 1 ha 56 a 91 ca 68 dma gelegen kruidtuinlaan 50, te brussel;
du bien dénommé "tour des finances" pour 1 ha 56 a 91 ca 68 dma sis boulevard du jardin botanique 50, à bruxelles;
zij zijn eveneens verkrijgbaar op het kantoor voor verkoop van publicaties, r.a.c., financietoren bus 61, kruidtuinlaan 50, te 1010 brussel.
elles sont également disponibles auprès du bureau de vente des publications, c.a.e., tour finances boîte 61, boulevard du jardin botanique 50, à 1010 bruxelles. .
adres: ministerie van het brussels hoofdstedelijk gewest administratie economie en werkgelegenheid directie werkgelegenheidsbeleid city center kruidtuinlaan 20 b-1035 brussel _bar_
adresse: ministère de la région de bruxelles-capitale administration de l'Économie et de l'emploi direction de la politique de l'emploi city center boulevard du jardin botanique, 20 b-1035 bruxelles _bar_
bij ministerieel besluit van 23 augustus 2005 de vergunning tot het organiseren van een interne bewakingsdienst is verleend aan de v.z.w. « clinique sainte-jean », waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is te 1000 brussel, kruidtuinlaan 32, en onder het nr. 18.0049.06.
par arrêté ministériel du 23 août 2005, l'autorisation d'organiser un service interne de gardiennage est accordée à l'a.s.b.l. « clinique saint-jean », dont le siège social est établi boulevard du jardin botanique 32, à 1000 bruxelles, et porte le n° 18.0049.06.