Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hoewel ik zonder meer blij ben dat europa meedoet, moeten we het belang van de vestiging van de soyuz-lanceerinrichting op kourou niet uit het oog verliezen, zoals we ook onze onafhankelijkheid op ruimtevaartgebied niet mogen vergeten.
la nouvelle approche peut servir des intérêts commerciaux, qui tireront profit des mécanismes de marché et des fonds publics destinés aux applications militaires.
daarnaast werkt de commissie aan een beleid inzake de toegang tot de ruimte en de lanceersystemen, waarbij de installatie van de soyuz-lanceerinrichting in het ruimtevaartcentrum in guyana een concreet voorbeeld vormt van de strategische samenwerking die tussen rusland en europa tot stand moet worden gebracht.
vous savez aussi que- et cela entraîne une réflexion- le satellite européen qui observe mars a obtenu des résultats remarquables puisque vous avez vu ces photos qui montrent la possibilité de l’ existence de glace sur la lune.