You searched for: leasing van de toestellen (Holländska - Franska)

de toestellen
les appareils

de kwaliteitscontrole van de toestellen.
le contrôle de qualité des appareils.

conformiteit van de toestellen en toebehoren
conformitÉ des appareils et Équipements

leasing van individuele vangstmogelijkheden
location de possibilités de pêche individuelles

aanpassen, verbeteren en aanleggen van de toestellen.
essayage, correction et application des appareils.

de jat bleef evenwel eigenaar van de toestellen.
cette analyse ne saurait être retenue.

verhuur en leasing van roerend goed
services aux entreprises

4° bij het buiten gebruik stellen van de toestellen.
4° lorsque les appareils sont mis hors service.

verhuur of leasing van eigen woningen
location de logements

vervaardigen van de toestellen in verband met de gebruikte materialen.
confection des appareils par rapport aux matériaux employés.

betreft: leasing van vrachtwagens met bestuurder
objet: location de camions avec chauffeur

2 2 3 1 huur of leasing van voertuigen
2 2 3 1 location de véhicules

- aanschaffingen (exclusief leasing) van investeringsgoederen
- acquisitions (hors leasing) de biens d'investissement

het nazicht van de afvoerleidingen voor de verbrande gassen van de toestellen :
un examen des conduits d'évacuation des gaz brûlés des appareils :

813.11 huur en leasing van informatica apparatuur
813.11 location et leasing de materiel informatique

hierbij zijn de subsidiabiliteitsregels voor leasing van toepassing;
les règles d'éligibilité concernant la location sont applicables.

hoofdstuk iv. - algemene beschikkingen inzake de toestellen
chapitre iv. - dispositions générales relatives aux appareils

leasing van een nieuw voertuig voor het vervoer van personen
leasing d'un véhicule neuf pour le transport de personnes

de toestellen die vertikaal opstijgen heb­ben over het algemeen :
les appareils à décollage vertical sont généralement :

verhuur of leasing van niet voor bewoning bestemde eigen gebouwen
services de crédit-bail ou de location de propriétés non résidentielles propres