You searched for: leggen van de verschillende contacten (Holländska - Franska)

het leggen van contacten (3)
l’initiation de contacts (3)

voorziening voor het leggen van contacten
dispositif de mise en relation

leggen van de bedrading
disposition des interconnexions

— het leggen van contacten met landbouwers;
— la prise de contact avec les agriculteurs,·

ben je goed in het leggen van contacten?
Êtes vous une personne de contacts?

in zwad leggen van de wortels
groupage des racines

leggen van drainagebuizen
pose de drains

leggen van afvoerbuizen.
modernisation d'installations.

het leggen van de basis voor statistieken
besoins fondamentaux

het leggen van grondeieren
ponte au sol

het leggen van contacten met werkgevers dient te worden aangemoedigd.
□ le conseiller devrait être supervisé et appuyé de manière permanente.

mechanisch leggen van kabels
pose mécanisée

leggen van houten vloerbedekkingen.
travaux d'installation d'antennes de télévision.

ter inzage leggen van bestemmingsplannen
publication des plans d'aménagement

3° het leggen van contacten nodig voor de inwerkingstelling van het project.
3° l'établissement des contacts nécessaires à la mise en oeuvre du projet.

daartoe zal hij de nodige contacten leggen met de verschillende sociale diensten.
a cette fin, il prendra les contacts nécessaires avec les différents services sociaux intervenants.

problemen bij het vinden van potentiële klanten en het leggen van contacten met hen,
les difficultés à trouver des clients potentiels et à entrer en contact avec eux,

de basisfunctie van de praktijkstagedienst is het leggen van contacten tussen werkgevers en gehandicapten.
elle a notamment permis à une personne incapable de quitter son domicile en raison de problèmes moteurs sévères de travailler à domicile comme programmeur pour la société italienne de télécommunications.

advisering en het leggen van contacten met onderzoeksinstellingen vormen in dit verband goede praktijkvoorbeelden.
citons par exemple le projet sintef, en norvège, dont l'objectif est de mettre en relation les pme et l'université technologique de trondheim.

het leggen van contacten met andere landen teneinde de universalisering van het verdrag te steunen.
à nouer un dialogue avec d'autres pays afin de contribuer à l'universalisation du traité.