You searched for: lengterichting (Holländska - Franska)

lengterichting
sens de fabrication

in de lengterichting
en longueur

lengterichting van het net
longueur axiale du filet

verplaatsing in lengterichting;
un déplacement longitudinal,

ontwatering in de lengterichting
drainage longitudinal

in de lengterichting gemonteerde leiplaten
splitters longitudinaux

droogoven met ventilatie in de lengterichting
séchoir à ventilation longitudinale

stapelen in de lengterichting van de droogoven
empilage longitudinal

in de lengterichting over één enkele rij mazen.
longitudinalement, le long d'un seul rang de mailles.

de veiligheid van in de lengterichting geplaatste zitplaatsen
la sécurité des sièges installés en position longitudinale

horizontale belastingsproeven (zijdelings en in de lengterichting)
essais de charges horizontales (latérale et longitudinale)

b) in de lengterichting over één enkele rij mazen.
b) longitudinalement le long d'un seul rang de mailles.

opbouw zijkant - lengterichting / opbouw zijkant - zijdelings
montage côté - sens longitudinal / montage côté - latéralement

d) in lengterichting worden geregen over één enkele rij mazen.
soitd) lacé longitudinalement le long d'un seul rang de mailles.

punt waarop de belasting van de achterzijde in de lengterichting wordt aangelegd
point d'application de la charge longitudinale arrière

de zitplaats moet verstelbaar zijn in de lengterichting over een minimale afstand:
le siège doit être réglable en longueur sur une distance minimale:

de kromming in de lengterichting van de band wordt bepaald overeenkomstig euronorm 161.
la courbure résiduelle dans le sens longitudinal du produit est déterminée conformément à l'euronorm 161.

de vuile rook bereikt de inversielaag en verspreidt zich in de lengterichting van het dal.
la fumée monte jusqu'au moment oit elle rencontre la couche d'inversion et se répand latéralement dans la vallée.

de vezelrichting van de buitenlagen loopt doorgaans parallel met de lengterichting van de plaat.
les plis extérieurs sont généralement orientés de manière à ce que leur fil courre dans le sens de la longueur du panneau.

2 nomen uit de lengterichting in de trekproef bij een gemiddelde treksterkte van 1800 n/mm
pour une résistance moyenne à la traction de 1 300 n/mm2, les valeurs du module sont de 6 kn/mm2 plus faibles.