Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de geschiedenis is er om dit aan te tonen.
l'expérience historique est là pour le montrer.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is het werkelijk nodig dat aan te tonen?
(applaudissements)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een voorbeeld is genoeg om dat aan te tonen.
un exemple suffira à le montrer.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat is in deze zaak echter moeilijk aan te tonen.
il est toutefois peu aisé d’établir un contournement dans l’aaire concernée.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te tonen bestand
fichier à afficher
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klimaatverandering is een uitstekend voorbeeld om dat aan te tonen.
le changement climatique est un exemple approprié pour illustrer ce pro pos.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te tonen tekst:
texte à afficher & #160;:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
verzoek inschrijving in beroepsregister aan te tonen
autorisation/affiliation requises dans le pays d'origine pour pouvoir fournir les services concernés
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aanvragers hoeven geen belang aan te tonen.
les demandeurs ne sont pas tenus de faire valoir un intérêt.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te tonen etcs-functies
les fonctions etcs devant être affichées,
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
constitutionele traditie van de lidstaten aan te tonen.
aux États membres, de se référer à la situation prévalant dans un seul État membre.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: