Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
het hoofdpostkantoor, muntcentrum, b-1000 brussel (tel.
la poste centrale, située dans le centre monnaie, b-1000 bruxelles (tél. 02 226 21 ii), est ouverte du lundi au vendredi, de 9 à 17 heures, et le samedi, de 9 à 12 heures, et elle est fermée le dimanche et les jours fériés.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de zetel van de vennootschap is gevestigd in het muntcentrum te 1000 brussel.
le siège social est établi au centre monnaie à 1000 bruxelles.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een gewone niet-gefrankeerde brief aan de post kwaliteitsdienst muntcentrum 1000 brussel;
par simple lettre non affranchie à la poste service qualité centre monnaie 1000 bruxelles;
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de zetel van de vennootschap is gevestigd in het muntcentrum te 1000 brussel, gerechtelijk arrondissement van brussel.
le siège de la société est établi au centre monnaie à 1000 bruxelles arrondissement judiciaire de bruxelles.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verzamelaars zullen de in artikel 1 vermelde postwaarde vanaf 4 september 2000 kunnen aankopen in coupons van 5 eenheden, doch uitsluitend in de filaboetiek gelegen in het muntcentrum te brussel, of per briefwisseling bij de directie postzegels & filatelie.
la valeur postale reprise à l'article 1er pourra être achetée par les collectionneurs à partir du 4 septembre 2000, par coupon de 5 unités uniquement à la philaboutique située au centre monnaie de bruxelles ou par correspondance à la direction timbres-poste & philatélie.
Senast uppdaterad: 2012-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de heer gustaaf joosen is gevestigd te 1000 brussel, muntcentrum, onder het nummer 14.1406.09 (geldig tot 28 september 2005), vanaf 7 januari 2002.
gustaaf joosen est établi à 1000 bruxelles, centre monnaie, sous le numéro 14.1406.09 (valable jusqu'au 28 septembre 2005), à partir du 7 janvier 2002.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de heer bart deruyver is gevestigd te 1000 brussel, muntcentrum (de post), onder het nr. 14.1398.07 (geldig tot 22 augustus 2005), vanaf 16 september 2002.
bart deruyver, est établi centre monnaie (la poste) à 1000 bruxelles, sous le n° 14.1398.07 (valable jusqu'au 22 août 2005), à partir du 16 septembre 2002.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: