Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
niet een bestand?
ceci n'est pas un fichier & #160;?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
er is er niet een.
il n' y en a aucun.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dan niet een tweede keer op
une deuxième injection au
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ze werken niet eens een beetje.
ils ne travaillent pas même un peu.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
u kunt niet een hele instelling blokkeren.
vous ne pouvez pas bloquer toute une institution.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is dit niet een begrijpelijk samengestelde eed?
n'est-ce pas là un serment, pour un doué d'intelligence?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik ben niet een doorsnee fallen, lieverd.
je ne suis pas qu'un simple déchu, chérie.
Senast uppdaterad: 2017-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ploegenarbeid behoort niet een doodvonnis te zijn."
ce sont là des éléments d'amélioration de la situation de ces travailleurs qui ne doivent pas faire oublier certains droits qui leur reviennent.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(niet een van de 14 standaard-lettertypes)
(pas une des 14 polices standards)
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit is niet een geldige (unieke) gebruikersnaam!
ceci n'est pas un nom (unique) d'utilisateur valable & #160;!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
we weten het niet eens precies.
nous ne le savons pas avec précision.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.