You searched for: ontwikkelingsautoriteit (Holländska - Franska)

intergouvernementele ontwikkelingsautoriteit
igad

taken van de ontwikkelingsautoriteit zijn o.a.:
ses fonctions comprennent :

een goed voorbeeld van een ad hoe­structuur vormt de duits­poolse ontwikkelingsautoriteit.
le bureau de développement germano-polonais offre un exemple intéressant de structure ad hoc.

sinds de oprichting van de ontwikkelingsautoriteit zijn zo'n 50 samenwerkingsprojecten met succes van start gegaan.
depuis sa création, le bureau a su mener à bien une cinquantaine de chantiers de coopération.

igad: _bar_ intergovernmental authority on development (intergouvernementele ontwikkelingsautoriteit) _bar_
igad: _bar_ intergovernmental authority on development - autorité intergouvernementale pour le développement _bar_

de ontwikkelingsautoriteit kan rekenen op aanzienlijke respons in het grensgebied, die zich vertaalt Ín concrete aanvragen voor grensoverschrijdende samenwerkings­ en investeringsprojecten.
le bureau de développement a enregistré à cet égard des réactions appréciables, sous la forme de demandes concrètes de coopération et d'investissement de nature transfrontalière.

wij worden bemoedigd door de hervatting van de vredesbesprekingen van de intergouvernementele ontwikkelingsautoriteit en prijzen de cruciale rol die de regering van kenya bij de totstandbrenging hiervan heeft gespeeld.
nous jugeons encourageante la reprise des pourparlers de paix organisés sous l'égide de l'autorité intergouvernementale pour le développement et saluons le rôle décisif joué à cet égard par le gouvernement kényan.

ministeriële politieke dialoog igad (intergouvernementele ontwikkelingsautoriteit) - hoorn van afrika (7956/10).
dialogue politique ministériel avec l'igad - corne de l'afrique (doc.7956/10).

als eerste stap verzoekt de eu somalië en de buurlanden ervan nadrukkelijk om een overeenkomst inzake goed nabuurschap te sluiten onder auspiciën van de intergouvernementele ontwikkelingsautoriteit (igad) en met de steun van haar partners.
en premier lieu, l'ue engage la somalie et ses voisins à parvenir à un accord de bon voisinage sous l'égide de l'autorité intergouvernementale pour le développement (igad) et avec le soutien de ses partenaires.

het bedrag van 3,8 miljoen gbp zou worden verstrekt door advantage west midlands (awm), de regionale-ontwikkelingsautoriteit van de west midlands.
advantage west midlands (awm), l’agence de développement régional, financerait le projet à hauteur de 3,8 millions de gbp.

aangezien de gekozen benadering bestaat in bevordering van de infrastructuur van bijstand bij de innovatie en niet in rechtstreekse bijstand op het vlak van de ondernemingen werden de maatregelen geconcentreerd in de richting van openbare of particuliere raadgevende organisaties die gespecialiseerd zijn in hulpverlening aan de kmo's (kamers van koophandel en industrie, regionale ontwikkelingsautoriteiten, innovatiecentra, particuliere consulenten, maatschappijen voor risicodragend kapitaal, enz.). evenwel heeft de vermenigvuldiging van de transnationale contacten tussen deze tussenpersonen als wezenlijk doel relaties van eenzelfde soort te begunstigen tussen de bedrijven waaraan zij hun adviezen verstrekken.
l'approche retenue consistant à promouvoir l'infrastructure d'assistance à l'innovation et non l'intervention directe au niveau des entreprises, les actions ont été concentrées en direction des organismes consultatifs publics ou privés spécialisés dans l'aide aux pme: chambres de commerce et d'industrie, agences de développement régional, centres d'inno­vations, consultants privés, sociétés de capital­risque, etc. néanmoins, la multiplication des contacts transnationaux entre ces intermédiaires a pour objet essentiel de favoriser des relations de même type entre les entreprises auxquelles ils apportent leurs conseils.