Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
datum van ondertekening
date d'entrée
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
op datum van de ondertekening)
(à la date de la signature)
Senast uppdaterad: 2012-04-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de datum van ondertekening.
la date de signature.
Senast uppdaterad: 2012-04-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
datum van ondertekening contract
date d'achèvement et date de livraison
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plaats en datum van ondertekening:
le lieu de la signature se lit comme suit:
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
datum van ondertekening van het contract
date de signature du contrat
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
11) vermeld de datum van ondertekening.
11) mentionnez la date de signature.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
l) plaats en datum van ondertekening;
l) la date et le lieu de la signature;
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
datum van ondertekening door de l'armai
date d'échange, de dépôt ou de notification des instruments de ratification, d'acceptation. d'approbation, etc.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
datum van ondertekening door de overeenkomstsluitende partijen
date de signature par les parties contractantes
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
aantal arbeiders op datum van ondertekening van de toetredingsakte :
nombre d'ouvriers à la date de la signature de l'acte d'adhésion :
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
, die loopt vanaf de datum van ondertekening.
, qui prend effet à la date de la signature.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
datum van ondertekening door dc partijen van toetreding
date de signature par les parties contractantes
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zoals van kracht op de datum van ondertekening van de overeenkomst.
tels qu'en vigueur à la date de la signature de l'accord.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit protocol treedt in werking op de datum van ondertekening. ning.
le présent protocole entre en vigueur a la date de sa signature.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit aanvullend protocol treedt in werking op de datum van ondertekening.
le présent complément au protocole entre en vigueur à la date de sa signature.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dir protocol treedt in werking op de datum van ondertekening. kening.
le présent protocole entre en vigueur à la date de sa signature.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit protocol.treedt in werking op de datum van ondertekening. kening.
le présent protocole entre en vigueur à la date de sa signature.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het is voorlopig van toepassing vanaf de datum van ondertekening.
il sera appliqué à titre provisoire à compter de la date de sa signature.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de datum van ondertekening van het definitieve contract worden opgeleverd.
toutefois, cette règle n'est pas applicable à un navire livré plus de trois ans après la date de la signature du contrat final.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: