You searched for: op kot gaan (Holländska - Franska)

ik wil niet op kot gaan
pour aller à la décharge

ik wil op kot gaan volgend jaar.
tu veux aller dans une chambre

het bepalen van een bevoegdheidscriterium dat de bevoegdheidsconflicten oplost, ontstaan door de moeilijkheid om het gewoonlijk verblijf te bepalen van studenten die op kot zijn.
déterminer un critère de compétence qui résout les conflits de compétence nés de la difficulté à déterminer la résidence habituelle des étudiants qui résident dans un kot d'étudiant.

is hij bereid op kotte tetmijn in btussel met de scottish fisheimen's federation te spreken ?
nous apportons notre entier soutien à votre rap port, il faut que vous le sachiez.

het o.c.m.w. gaat na of de aanvrager van het leefloon zijn gewoonlijke verblijfplaats in belgië behoudt (ofwel bij zijn ouders, ofwel op kot), of hij een inschrijving behoudt in een onderwijsinstelling van de gemeenschappen en of dit verblijf in het buitenland kadert in het geïndividualiseerd project voor maatschappelijke integratie (9).
le c.p.a.s. vérifie si le demandeur du revenu d'intégration conserve sa résidence habituelle en belgique (soit chez ses parents, soit dans un kot d'étudiant), s'il garde une inscription dans un établissement d'enseignement des communautés et si ce séjour à l'étranger s'inscrit dans le cadre du projet individualisé d'intégration sociale (9).