Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de gedachte daarachter is: gooi maar in de oven, dan zijn we ervan af; opgeruimd staat netjes.
cela reviendrait à dire" jetons-les au feu"," hors de ma vue"," je ne m' en préoccupe pas", ce qui, à mes yeux, constitue une mauvaise approche.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de algemene reacties van de burgermedia in niger leken te variëren van "blasé" tot "opgeruimd staat netjes".
le sentiment général des médias citoyens nigérien allait de "blasé" à "bon débarras".
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering