You searched for: oplevertermijn (Holländska - Franska)

het indicatieve traject en de gevolgen ervan), projecten met een zeer lange oplevertermijn, het systeem van de handel in garanties van oorsprong en handhavingsmaatregelen.
la conditionnalité de l'objectif concernant les carburants renouvelables destinés aux transports ainsi que la trajectoire indicative et ses conséquences), les projets assortis de longs délais d'exécution, les systèmes d'échange des garanties d'origine et les mesures de renforcement.

op basis van de ervaringen met dit project is de commissie echter van mening dat er pas zekerheid over een reële overdrachtsdatum kan bestaan wanneer er een specifieke datum in een overeenkomst is vastgelegd waarbij ook boeteclausules zijn opgenomen voor het overschrijden van de oplevertermijn.
l' histoire de ce projet pousse toutefois la commission à considérer que la certitude quant à la date réaliste de remise ne pourra être établie que lorsqu' une date précise aura été arrêtée dans un contrat qui prévoira aussi des pénalités financières en cas de retard de livraison.

onder de hierna vermelde voorwaarden mogen lidstaten de commissie verzoeken om, met het oog op de toepassing van lid 1, rekening te houden met het feit dat op hun grondgebied nieuwe installaties voor de opwekking van hernieuwbare energie worden gebouwd met een zeer lange oplevertermijn:
les États membres peuvent demander à la commission que soit prise en compte, aux fins du paragraphe 1, la construction sur leur territoire d'installations de production d'énergie à partir de sources renouvelables avec des délais d'exécution longs, dans les conditions suivantes: