You searched for: oppensioenstelling (Holländska - Franska)

oppensioenstelling
pensions

de oppensioenstelling;
la retraite;

burgerpersoneel. - oppensioenstelling
personnel civil. - mise à la pension

1° door oppensioenstelling;
1° par mise à la pension;

algemene diensten. - oppensioenstelling
services généraux. - mise à la retraite

leger. - luchtmacht. - oppensioenstelling
armée. - force aérienne. - mise à la pension

bij brugpensionering en bij oppensioenstelling.
en cas de prépension et de mise à la retraite.

personeel en organisatie. - oppensioenstelling
personnel et organisation. - mise à la retraite

oppensioenstelling - verandering datum besluit
mise à la pension - changement date arrêté

het sociaal boekjaar van de oppensioenstelling :
l'exercice social de la prise en cours de la pension :

deze vergoeding wordt toegekend tot de oppensioenstelling.
cette allocation est octroyée jusqu'à l'âge de la retraite.

carrière hoofdbestuur intrekken koninklijk besluit oppensioenstelling
carrière de l'administration centrale retrait arrêté royal de mise à la retraite

een eenmalige premie bij oppensioenstelling, overlijden of huwelijk.
une prime unique en cas de mise à la retraite, de décès ou de mariage.

2° door oppensioenstelling wegens het bereiken van de leeftijdsgrens;
2° par mise à la retraite pour limite d'âge;

andere mogelijkheden van oppensioenstelling in geval van een afwezigheid wegens ziekte.
autres possibilités de mise à la pension relatives à une absence pour cause de maladie.

7° als zij de leeftijd hebben bereikt van de normale oppensioenstelling;
7° s'ils ont atteint l'âge de la mise à la retraite normale;

oppensioenstelling van de griffier - procedure voor de benoeming van de nieuwe griffier.
mise à la retraite du greffier, procédure de nomination du nouveau greffier.

3° wegens persoonlijke aangelegenheden vóór de oppensioenstelling geheel of gedeeltelijk ter beschikking staat;
3° se trouve en tout ou partie en disponibilité pour convenance personnelle précédant la mise à la retraite;

30 maart 2000. - koninklijk besluit houdende oppensioenstelling van de directeur-generaal van de nationale delcrederedienst
30 mars 2000. - arrêté royal relatif à la mise à la retraite du directeur général de l'office national du ducroire

oppensioenstellingen
mises à le pension.