Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bessen en noten
baies et fruits à coque
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4 (peulvruchten en zaad)
4 (légumineuses et semences)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gedroogde peulvruchten en peulen
légumes secs à cosse et à gousse
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
groenten, vruchten en noten
légumes, fruits et noix
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tabulatuur (volledig) en noten
tablature (complète) et notes
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bereidingen en conserven van vruchten en noten
préparations et conserves de fruits
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
granen, aardappelen, groenten, vruchten en noten
céréales, pommes de terre, légumes, fruits et noix
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
groothandel in verwerkte groenten, fruit en noten
vente en gros d'aliments pour animaux de compagnie
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vruchten en noten, al dan niet gekookt, bevroren
fruits congelés ou surgelés
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tabulatuur (minimaal) en noten (niet geïmplementeerd)
tablature (minimum) et notes (pas implantées)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zaden van peulvruchten en daarvan afgeleide producten en bijproducten
graines de lÉgumineuses, leurs produits et sous-produits
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bomen, planten, snijbloemen, groenten voor voedingsdoeleinden en noten
plantes vivantes et produits de la floriculture, légumes et fruits comestibles
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daarentegen hee elke taalversie een eigen aantal nietdescriptoren en noten.
— descripteur(s) associé(s) au descripteur en entrée, introduit(s) par le sigle «rt» (related term) et présentés par ordre alphabétique:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
groothandel in overige niet-verwerkte groenten, fruit en noten
vente en gros d'autres fruits et légumes frais
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aanpassingen in de sectoren gedroogde voedergewassen, eiwithoudende gewassen en noten.
des ajustements pour les fourrages séchés, les protéagineux et le secteur des fruits à coque.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
280 en noten 352-357 over de schoolopleiding van kinderen van migran ten.
280 et notes 352 à 357 sur la scolarisation des enfants des migrants.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aardnoten (pinda’s), andere oliehoudende zaden, abrikozenpitten en noten
arachides, autres graines oléagineuses, noyaux d’abricot et fruits à coque
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
09 peulvruchten (inclusief zaden en mengsels van droog te oogsten peulvruchten en granen)
09 légumes secs (y compris semences et mélanges de légumes secs avec des céréales)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er is meer onderzoek nodig om het potentieel voor de teelt van peulvruchten en oliezaadgewassen te kunnen uitbreiden.
une recherche accrue est nécessaire pour développer le potentiel de légumineuses à graines et de plantes oléagineuses.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bemonsteringswijze voor aardnoten (pinda’s), andere oliehoudende zaden, abrikozenpitten en noten
mode de prélèvement d’échantillons pour les arachides, les autres graines oléagineuses, les noyaux d’abricot et les fruits à coque
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: