Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
prefabelementen
Éléments préfabriqués
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wanden in prefabelementen
parois en éléments préfabriqués
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
het plaatsen van prefabelementen;
le placement d'éléments préfabriqués;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verschillende soorten prefabelementen zijn beschikbaar.
divers types d'éléments préfabriqués sont disponibles.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
metaal- en betonconstructies, bekisting en zware prefabelementen
charpentes métalliques ou en béton, coffrages et éléments préfabriqués lourds
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
metaal- en betonconstructies, bekisting en zware prefabelementen.
charpente métalliques ou en béton, coffrages et éléments préfabriqués lourds.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
opslagen aan de oppervlakte hebben meestal een cirkelvormige doorsnede en zijn samengesteld uit prefabelementen.
les stockages hors-sol sont, dans la majorité des cas, de section circulaire et constituées d'éléments préfabriqués.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
betonnen blokken (30 x 30 x 30) cm3 waarop prefabelementen worden gelegd, worden geplaatst.
les dalles planes présentent à leur base des évidements permettant leur ancrage à l'aide d'armature dans le radier de la fumière (figure 12).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
14.01 bouwmaterialen - groot en klein : prefabelementen, bekistingsonderdelen, balken, bakstenen, dakpannen enz.
14.01 matériaux de construction - gros et petits : agent préfabriqué, coffrage, poutrelle, brique, tuile, ....
metaal- en betonconstructies en hun onderdelen, bekistingen, prefabelementen of tijdelijke stutten en schoren mogen slechts worden gemonteerd of gedemonteerd onder toezicht van een bevoegd persoon.
les charpentes métalliques ou en béton et leurs éléments, les coffrages, les éléments préfabriqués ou les supports temporaires et les étalements ne doivent être montés ou démontés que sous la surveillance d'une personne compétente.
13 b, sub b, van richtlijn 77/388/eeg: zesde richtlijn van de raad van 17 mei 1977 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der lidstaten inzake omzetbelasting — gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde: uniforme grondslag — verhuur van onroerende goederen — verhuur van een uit prefabelementen opgetrokken gebouw dat na het verstrijken van de overeenkomst moet worden verwijderd en vervolgens elders kan worden hergebruikt — gebouw dat is opgericht op een door de huurder ter beschikking gesteld terrein
manquement d'etat - violation de l'article premier du règlement (cee) n° 4055/86 du conseil, du 22 décembre 1986, portant application du principe de la libre prestation des services aux transports maritimes entre etats membres et entre etats membres et pays tiers -taxe de débarquement/embarquement de passagers - taxe ne s'appliquant pas aux passagers voyageant entre ports situés en territoire national