You searched for: primaire markt (nieuwe emissie olo) (Holländska - Franska)

primaire markt
marché primaire

de primaire markt
le marche primaire

: de primaire markt.
le controle des marches de valeurs mobilieres en belgique

interventie op de primaire markt
intervention sur le marché primaire

nieuwe emissie op de primaire markt
nouvelle émission sur le marché primaire

obligatie-emissie op de primaire markt
émission primaire obligataire

vrijstelling voor marktmaking en transacties op de primaire markt
exemption pour la tenue de marché et les opérations de marché primaire

(a) de transmissiesysteembeheerder biedt ongebruikte capaciteit aan op de primaire markt;
(a) le gestionnaire de réseau de transport offre la capacité inutilisée sur le marché primaire;

"kwetsbaarheid van consumenten bij handelspraktijken in de interne markt" (nieuwe titel)
"vulnérabilité des consommateurs face aux pratiques commerciales en vigueur dans le marché unique" (nouveau titre proposé)

de heer stergios stagos eerste ambassaderaad (interne markt. - nieuwe beleidsterreinen) afdelingshoofd
monsieur stergios stacos premier conseiller d'ambassade (marché intérieur - nouvelles politiques) chef de division

het is dus een minder rigide benadering van de zeer competitieve primaire markt.
elle prônerait donc une approche moins rigide vis-à-vis du marché primaire, extrêmement concurrentiel.

(21) "primaire markt": de markt van de direct door de transmissiesysteembeheerder verhandelde capaciteit.
(21) "marché primaire": le marché des capacités échangées directement par le gestionnaire de réseau de transport;

aantal ondernemingen dat steun ontvangt voor het introduceren van voor de markt nieuwe producten
nombre d'entreprises bénéficiant d'un soutien pour lancer des produits nouveaux pour le marché

(5) "secundaire markt": de markt van de anders dan op de primaire markt verhandelde capaciteit.
(5) "marché secondaire": le marché des capacités échangées autrement que sur le marché primaire;

in het bijzonder mogen voor marktmakingactiviteiten en activiteiten op de primaire markt uitzonderingen worden gespecificeerd.
des exceptions peuvent être prévues en particulier pour les activités de tenue de marché et les activités de marché primaire.

„secundaire markt”: de markt van de niet op de primaire markt verhandelde capaciteit;
«marché secondaire»: le marché des capacités échangées autrement que sur le marché primaire;

de vervoersonderneming publiceert dit aanbod samen met het aanbod van de primaire markt zoals bepaald in artikel 34.
l'entreprise de transport publie cette offre en même temps que l'offre du marché primaire conformément aux dispositions de l'article 34.

daar ook in het begin van het jaar reeds sprake was geweest van een zeer grote activiteit op de primaire markt, liep hierdoor de toeneming van de omvang van de nieuwe emissie-activiteit in de tweede helft van het jaar wat terug.
ce mouvement, ajouté à une forte activité primaire pendant les premiers mois de 1985. a eu tendance à ralentir le lancement d'émissions nouvelles au cours du second semestre.

ii) nieuwe geografische markten, nieuwe sociale behoeften
c) les politiques menées dans la triade (communauté, États-unis, japon)

mondialisering, uitbreiding en technologische vooruitgang hebben de spelregels veranderd en bieden de interne markt nieuwe uitdagingen en kansen.
la mondialisation, l'élargissement et le progrès technologique ont changé les règles du jeu et offrent au marché intérieur de nouveaux défis et de nouvelles perspectives.