Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
als rechtspersoon is toerisme vlaanderen algemeen rechts-, handelings- en procesbekwaam, zulks binnen de perken van zijn missie en takenstelling als bedoeld in respectievelijk de artikelen 4 en 5.
en tant que personne morale, 'toerisme vlaanderen' a la capacité civile, juridique et procédurale, dans les limites de sa mission et ses tâches telles que visées respectivement aux articles 4 et 5.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
als rechtspersoon is de vdab algemeen rechts-, handelings- en procesbekwaam, zulks binnen de perken van zijn missie en takenstelling als bedoeld in respectievelijk de artikelen 4 en 5 en binnen de perken van het kaderdecreet.
en sa qualité de personne morale, le vdab est de manière générale capable d'ester en justice, dans les limites de sa mission et de la définition des tâches visées respectivement aux articles 4 et 5 et dans les limites du décret cadre.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bij beschikking van 21 februari 2002 heeft het hof de partijen verzocht zich uiterlijk op 5 maart 2002 in een aanvullende memorie nader te verklaren over de procesbekwaamheid van de verzoekende partij.
par ordonnance du 21 février 2002, la cour a invité les parties à s'expliquer, dans un mémoire complémentaire, pour le 5 mars 2002 au plus tard, sur la capacité d'agir de la partie requérante.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: