You searched for: proliferation (Holländska - Franska)

apple proliferation mycoplasm
mycoplasme de la prolifération du pommier (apple proliferation mycoplasm)

apple proliferation mycoplasm, of
apple proliferation mycoplasm; ou

non-proliferatie - ondersteuning van het proliferation security initiative (psi)
non-prolifération – soutien à l'initiative de sécurité contre la prolifération (isp)

virussen en virusachtige organismen 1 beet necrotic yellow vein virus 2 apple proliferation mycoplasm 3 apricot chlorotic leaf roll mycoplasm 4 pear decline mycoplasm 5 tomato spotted wilt virus
virus et organismes analogues 1 beet necrotic yellow vein virus 2 apple proliferation mycoplasm 3 apricot chlorotic leaf roll mycoplasm 4 pear decline mycoplasm 5 tomato spotted wilt virus

in practice, with the proliferation of detailed information recording our movements, purchases and personal profiles, there is a risk that an intrusive is will develop.
en pratique, avec la prolifération d'information détaillée enregistrant nos mouvements, nos achats et nos profils personnels, il y a un risque que se développe une société de l'information intrusive.

de europese unie en haar lidstaten stellen vast dat het hoofddoel van het proliferation security initiative (psi) een goede aanvulling vormt op de doelstellingen in de strategie van de eu tegen de proliferatie van massavernietigingswapens.
l'union européenne et ses États membres constatent que l'objectif principal de l'initiative de sécurité contre la prolifération complète utilement les objectifs fixés dans sa propre stratégie contre la prolifération des armes de destruction massive.

wat de controle op splijtstof in verband met de handel met derde landen betreft, wil ik erop wijzen dat er een aantal internationale akkoorden bestaan, waaronder natuurlijk met name the non proliferation treaty en de zogenaamde nucleair supplies guidelines voor de lan den die instaan voor de levering van nucleair materiaal.
j'en viendrai, enfin, à ma position sur les amendements : j'accepte les trois amendements proposés respectivement par mm. simeoni, melis et bettini. l'un de ceux-ci, se rapportant au considérant b), présente un caractère substitutif, tandis que l'autre constitue un ajout.

goedkeuring door de raad op 17 mei. de raad stelt vast dat het hoofddoel van het proliferation security initiative (psi) een goede aanvulling vormt op de doelstellingen in de strategie van de eu tegen de proliferatie van massavernietigingswapens.
l’union européenne et ses États membres assurent unenouvelle fois toutes les parties au processus de paixqu’ils continuent d’accorder une attention toute particulière à ce processus et renouvellent leur soutien au burundi dans les difficultés auxquelles il devra faireface dans les mois à venir,notamment en ce quiconcerne les réformes en matière de sécurité,le désar-mement,la démobilisation et la réinsertion (ddr) etle processus électoral.

in samenwerking met het us department of state, bureau of non-proliferation, office of export control cooperation, heeft hongarije van 15 tot en met 17 september 2003 in boedapest de vijfde internationale conferentie inzake toezicht op de export georganiseerd (de conferentie was de vijfde in een reeks evenementen die bekendstaat onder de naam "het proces van oxford").
la hongrie, en coopération avec le bureau of non-proliferation, office of export control co-operation, du département d'État des États-unis, a organisé la cinquième conférence internationale sur le contrôle des exportations à budapest, hongrie, du 15 au 17 septembre 2003 (la conférence était la cinquième d'une série de manifestations désignées sous l'appellation "oxford process").